日本 Japan
平泉 Hiraizumi
1083〜1087年の後三年の役を制した藤原清衡が平泉に本拠地を移し、以後3代に渡り奥州藤原氏として栄華を極めた。しかし、1189年、4代藤原泰衡は源義経を自害に追い込むも、義経を匿っていたことを理由に源頼朝に攻め込まれ、滅亡した。ただし、鎌倉時代になってもその寺院仏閣などは保護され、現在に遺構を伝えている。
中尊寺
Chûson-ji
天台宗東北大本山。初代藤原清衡により、1105年に創建された。当時の建築物では、1124年建立の金色堂が現存している。1124年に建立された仏堂で奥州藤原氏4代の遺体が安置されている。堂全体が金箔で覆われ、内陣は螺鈿細工や蒔絵などで彩られている。平安仏教の最高傑作。現在はコンクリート製の新覆堂で囲まれており内部を撮影することはできない。
- 世界遺産 『平泉-仏国土 (浄土) を表す建築・庭園及び考古学的遺跡群』
- JR平泉駅から徒歩25分
- 拝観料 ¥800(2016年現在)
- HP http://www.chusonji.or.jp/ (日・英語)
毛越寺
Môtsû-ji
天台宗医王山。1150年、二代藤原基衡が建立。1573年の兵火で焼失したが、その浄土庭園(大泉が池)は平安時代の『作庭記』の思想や技法を現在に伝えている。また、当時より伝承されている「延年の舞」も毎年行われており、重要無形民俗文化財となっている。
- 世界遺産 『平泉-仏国土 (浄土) を表す建築・庭園及び考古学的遺跡群』
- JR平泉駅から徒歩7分
- 拝観料 ¥500(2016年現在)
- HP http://www.motsuji.or.jp/ (日・英語)
- 世界遺産 『平泉-仏国土 (浄土) を表す建築・庭園及び考古学的遺跡群』
- JR平泉駅から徒歩7分
- 拝観自由
- 世界遺産 『平泉-仏国土 (浄土) を表す建築・庭園及び考古学的遺跡群』
- JR平泉駅から徒歩9分
- 拝観自由
高館義経堂
Takadachi Gikeido
1187年、源頼朝に追われた源義経が藤原秀衡を頼り身を寄せた際に、居住した館があった地。しかし、秀衡の死後、後を継いだ藤原泰衡に1189年に急襲され、この地で自害した。現在は、1683年に仙台藩主第四代伊達綱村が建立した義経堂が残されている。また1689年にこの地を訪れた松尾芭蕉は、高台から眼下に広がる草原を見てかの有名な句「夏草や 兵共が 夢の跡」を詠んでいる。
- JR平泉駅から徒歩20分
- 拝観料 ¥200(2016年現在)
- HP http://www.motsuji.or.jp/gikeido/ (日・英語)
- 東京から一ノ関まで東北新幹線で約2時間10分。一ノ関から東北本線で平泉まで8分。
- 公式ホームページ (日本語)
- 観光案内 (日本語)